SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Władysławów

13 results

Book

In basket

rate

Dziadkowie, piranie i inne historie / Rocio Bonilla ; [z języka hiszpańskiego przełożyła Beata Haniec]. - Poznań : Papilon, 2021. - [52] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Bonilla Rocio (1970- ) Autor Haniec Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska Literatura katalońska

Subject

Dziadkowie i wnuki Humor Miłość Relacje międzypokoleniowe Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nikoś i jego dziadek jeżdżą razem na rowerach, czytają, rozmawiają o sztuce, rozwiązują zadania z matematyki… A wszystko to, oczywiście, gdy nie uciekają przed stadem piranii! Bo dziadkowie i babcie nie tylko uczą nas wielu rzeczy, ale są świetnymi kompanami do zabawy. To nasi najbardziej oddani przyjaciele. Wzruszająca, pełna humoru i czułości opowieść o niezwykłej relacji łączącej dziadków z wnukami – ważnej i wartościowej dla obu stron. Miłość i wsparcie dziadków daje dzieciom poczucie bezpieczeństwa, przynależności do rodziny i bycia kochanym. Z kolei więź z wnukami wpływa na większą aktywność dziadków i sprawia, że czują się potrzebni. Książka, która łączy pokolenia!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Popatrz w górę : odkrywaj niebo za dnia i w nocy / Anna Claybourne ; ilustracje Kerry Hyndman ; [tłumaczenie z języka angielskiego - Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, © 2024. - 31, [2], 31 stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Claybourne Anna (1969- ) Autor Hyndman Kerry Ilustracje Szarf Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Niebo (astronomia) Ptaki

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Fizyka i astronomia

Oprawne w kierunku przeciwstawnym. Numeracja stron w kierunkach przeciwnych.

Na okładce: 18 eksperymentów.

Oto książka z dwustronną okładką: pierwsza część odkrywa przed czytelnikami niebo za dnia; druga skrywa tajemnice nieba nocą. Dzień i noc spotykają się w połowie. Co widać, kiedy patrzymy w niebo? Być może wygląda ono jak bezkresna pusta przestrzeń, ale w rzeczywistości dzieje się na nim znacznie więcej, niż można by przypuszczać. Od chmur poprzez gwiazdy aż po ptaki, samoloty i inne obiekty latające – na niebie jest mnóstwo ekscytujących rzeczy, które aż się proszą, aby przyjrzeć im się z bliska. Z tej książki dzieci dowiedzą się między innymi, dlaczego właściwie niebo jest niebieskie, jak wytropić nocne stworzenia ponad naszymi głowami albo jak starożytni Egipcjanie tłumaczyli sobie zjawisko dnia i nocy. Przekonają się, że… pająki mogą latać! [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Samochody! (i inne pojazdy) / Bryony Davies ; ilustracje Maria Brzozowska ; [tłumaczenie Dominika Kielan]. - Poznań : Papilon, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Author

Davies Bryony. Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Samochody Pojazdy Transport

Macie bzika na punkcie aut? Oto książka pełna niezwykłych pojazdów, o których istnieniu nie mieliście pojęcia. Trudno się od niej oderwać! Widzieliście kiedyś barwną jak tęcza, całą obwieszoną maleńkimi dzwoneczkami pakistańską ciężarówkę? Wyobrażacie sobie, jak może wyglądać pojazd do transportu ogromnych anten teleskopowych? Z tą książką odkryjecie setki pojazdów na kółkach, a wśród nich: auta wyścigowe, neonowe ciężarówki, pojazdy jeżdżąco-pływające… i mnóstwo zaskakujących ciekawostek. Zajrzycie do wnętrza wozu strażackiego i pociągu towarowego, odkryjecie szczegóły, którymi różnią się rozmaite modele rowerów, poznacie pojazdy na kółkach z różnych zakątków świata.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Cała Polska Czyta Dzieciom)

Author

Kur Małgorzata. Autor Cała Iwona (1978- ). Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Niedźwiedzie Przedszkola

Genre/Form

Opowiadania i nowele

O tym, co dzieje się w przedszkolu... nocą. Wtedy, kiedy dziecięce rysunki ożywają, a ich bohaterowie wędrują przed siebie na spotkanie przygody. Przy okazji - spora dawka wiedzy o niedźwiedziach. Książka nagrodzona w V Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren na współczesną książkę dla dzieci i młodzieży, organizowanego przez Fundację „ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom” pod Honorowym Patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Rzecznika Praw Dziecka, Biblioteki Narodowej i Ambasady Szwecji. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Cała Polska Czyta Dzieciom)

Author

Kur Małgorzata. Autor Simeone Anna. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Detektywi amatorzy Poddasze Przedszkolaki Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Wakacje

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Gucio oprócz trudnych słów uwielbia swojego kota Migota i rozwiązywanie zagadek. Marzy, by być detektywem! Dlatego w jego wakacyjnej walizce w kształcie pingwina nie mogło zabraknąć szkła powiększającego, lornetki, notesu i zielonego cienkopisu, latarki i paru innych drobiazgów. Ale zaraz, zaraz, dokąd właściwie wyjeżdża Gucio? Czy spostrzegawczość i logika godna Sherlocka Holmesa pozwolą mu odkryć, kto lub co stoi za tajemniczym chrobotem na strychu? Czy nie przeszkodzą mu źle zastawione pułapki i fałszywe tropy? Trzymająca w napięciu opowieść detektywistyczna. Kolejny tom nagrodzonej w V Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren na współczesną książkę dla dzieci i młodzieży, organizowanym przez Fundację „ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom” książki pt. „Gucio na tropie zaginionej świnki morskiej”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lang Suzanne Autor Lang Max Ilustracje Szarf Maria Tłumaczenie Lang Suzanne Szym Pansik

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Szympans Rodzina Zabawa Sen

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Szym Pansik ma zły humor, część 2. pt.: Szym Pansik ma własne zdanie.

Szym Pansik POWRACA w przezabawnej kontynuacji o radzeniu sobie z frustracją, gdy nie można robić tego, co się chce. Tej nocy szkoda czasu na sen! Szym Pansik nie zamierza spać, tylko bawić się z przyjaciółmi przez CAŁĄ noc. Jak długo wytrzyma? Hm… Sprawdźcie sami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Quintart Natalie (1961- ). Autor Goossens Philippe (1963- ). Ilustracje Oczko Alicja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niderlandzka

Subject

Ciągnik rolniczy Odwaga Pokonywanie strachu Przyjaźń Strach

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Poznajcie przesympatycznego Traktorka, który wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, z jakimi na co dzień mierzą się także dzieci w wieku przedszkolnym. W towarzystwie silnego i odważnego taty Traktorek może nawet zdobyć się na superszybki zjazd ze stromej górki. Ale co, jeśli przez ulewę i błoto ekscytująca przygoda skończy się upadkiem? Czy po przykrych doświadczeniach Traktorek odważy się wyjechać ze stodoły w czasie deszczu, kiedy jego przyjaciółka przybędzie z pilną prośbą? Ciepła opowieść o pokonywaniu lęków oraz o sile, jaką możemy w sobie odnaleźć, kiedy otaczają nas przyjaciele.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Traktorek jest zazdrosny / [tekst:] Natalie Quintart ; [ilustracje:] Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań : Papilon, © 2023. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Quintart Natalie (1961- ). Autor Goossens Philippe (1963- ). Ilustracje Oczko Alicja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niderlandzka

Subject

Ciągnik rolniczy Zazdrość

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Sympatyczny Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakim na co dzień stawiają czoła dzieci w wieku przedszkolnym. Tym razem mierzy się z zazdrością. „Nowy” w gospodarstwie budzi podziw wszystkich: każdy chce się z nim zaprzyjaźnić. Traktorek czuje się mniej ważny. Czy słusznie obawia się, że od teraz nie będzie już nikomu potrzebny, a nowy mieszkaniec gospodarstwa zajmie jego miejsce u boku przyjaciół? Kojąca historia o potrzebie przynależności i bycia ważnym oraz o radzeniu sobie z uczuciem zazdrości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Webb Holly. Autor Kielan Paulina. Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Stanowi część 3 serii o magii Wenecji. Część 1 pt. Wodny rumak, część 2 pt. Syrenia siostra.

Colette mieszka z matką i szyje piękne sukienki dla zamożnych kobiet w Wenecji. Dziewczyna nigdy nie poznała swojego ojca, a matka zupełnie nie chce o nim rozmawiać. Hafty Colette ruszają się i tańczą i dziewczyna jest pewna, że w jej krwi płynie magia. Aż pewnego razu Colette odkrywa prawdę: jej ojciec jest znanym wytwórcą masek oraz potężnym magiem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Syrenia siostra / Holly Webb ; [tł. Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon, cop. 2017. - 246, [2] s. : il. ; 20 cm.

Author

Webb Holly. Kielan Paulina. Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna

Tyt. oryg.: "The mermaid's sister" 2016.

Stanowi cz. 2 cyklu "Magia Wenecji". Cz. 1 pt.: Wodny rumak, cz. 3 pt.: Córka wytwórcy masek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Pierwsze Czytanki)

Author

Zarębska Edyta. Autor Nawrocka Ewa. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziewczęta Dziadkowie i wnuki Poczucie własnej wartości

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

McKee David (1935- ). Autor Szarf Maria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Bajki i opowiadania dla najmłodszych

Przyjaciele Elmera przygotowują się do wielkiej parady. Robią przy tym okropny hałas i denerwują innych mieszkańców dżungli. Elmer postanawia więc zaprosić wszystkie zwierzęta do udziału w paradzie. Elmer to słoń, do którego wszyscy przychodzą po radę. Zawsze podejmuje inicjatywę i potrafi zmotywować innych do działania. Jest dowcipny, cierpliwy, ma naturę badacza. Jego życiowe motto to: „sprawdźmy”, „poszukajmy”, „dowiedzmy się”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony i wściekły / napisała Sarah Stephens ; il. Tugrul Karacan ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2016. - 31 s. : il. ; 20 cm.

(Angry Birds Film)

Author

Stephens Sarah. Zawadzka Patrycja. Tł. Karacan Tugrul. Il.

Form of Work

Proza

Audience Group

dzieci

Demographic Group

literatura australijska

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Zapraszamy do filmowego świata Angry Birds. Poznajcie nowe przygody bohaterów kultowej gry! Czerwony mieszka na pięknej Ptasiej Wyspie. Ma własny domek i codziennie rano wychodzi do pracy… a właściwie codziennie szuka nowej, ponieważ przez swoje zadziorne zachowanie nigdzie nie zagrzewa miejsca. Stroszy piórka z byle powodu i nic nie umie na to poradzić. Na szczęście Prudencja z biura pośrednictwa pracy robi, co może, by mu pomóc. Czy na wyspie znajdzie się jakieś zatrudnienie, w którym Czerwony nie będzie się wściekał i wytrwa dłużej niż jeden dzień?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Władysławów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)